Here's why digital banking alternative Revolut and smart savings software Plum are appealing to smartphone generation.